1
00:00:11,345 --> 00:00:14,212
<i>"[Jennifer]" Justice, like
lightning Should ever appear.</i>

2
00:00:14,473 --> 00:00:17,056
<i>To some men hope
And to other men fear."</i>

3
00:00:17,768 --> 00:00:20,385
<i>My father taught me that
poem when I was just a little girl.</i>

4
00:00:20,604 --> 00:00:23,187
<i>[man on TV] My son
wasn't in no gang.</i>

5
00:00:23,398 --> 00:00:25,730
<i>He had a job with
the city and a little boy.</i>

6
00:00:26,610 --> 00:00:29,352
<i>Our children are dying in
these streets and no one cares.</i>

7
00:00:29,571 --> 00:00:32,359
<i>No one is in control.
Not even the police.</i>

8
00:00:32,574 --> 00:00:35,566
<i>- This city has really lost its damn mind.
- [sniffles]</i>

9
00:00:35,786 --> 00:00:40,622
<i>This incident marks 125 shootings
in Freeland in just one weekend,</i>

10
00:00:40,832 --> 00:00:44,791
<i>proof The One Hundred keeps
growing even stronger in power.</i>

11
00:00:45,003 --> 00:00:46,483
<i>Freeland activists
took to the streets</i>

12
00:00:46,672 --> 00:00:48,162
<i>to protest the notorious gang,</i>

13
00:00:48,757 --> 00:00:49,838
<i>but it turned violent</i>

14
00:00:50,050 --> 00:00:52,542
<i>when One Hundred gang
members tried to break up the march.</i>

15
00:00:52,761 --> 00:00:53,421
[woman] They shootin'!

16
00:00:53,637 --> 00:00:57,221
<i>We understand the community is
frustrated with the violence in our city.</i>

17
00:00:57,891 --> 00:00:59,598
<i>Freeland PD is frustrated, too.</i>

18
00:00:59,810 --> 00:01:00,810
<i>But I want to be clear,</i>

19
00:01:00,936 --> 00:01:05,396
<i>we will not tolerate any rioting,
looting, or violence. Excuse me.</i>

20
00:01:05,607 --> 00:01:08,086
<i>[reporter] But what about... One
more question for you, Inspector...</i>

21
00:01:08,110 --> 00:01:10,950
[news <i>anchor] Many residents say
they have lost faith in the Freeland PD</i>

22
00:01:11,113 --> 00:01:14,447
<i>and Inspector Henderson,
a 23-year veteran</i>

23
00:01:14,658 --> 00:01:17,070
<i>who came up through the
ranks fighting Black Lightning,</i>

24
00:01:17,286 --> 00:01:20,404
<i>who mysteriously
disappeared nine years ago.</i>

25
00:01:20,998 --> 00:01:23,330
One day, I wish these
idiots would give us credit

26
00:01:23,542 --> 00:01:25,749
for all the lives we've
saved in Freeland.

27
00:01:25,961 --> 00:01:28,248
<i>[Jennifer] I didn't fully
understand the poem</i>

28
00:01:28,463 --> 00:01:32,081
<i>until I grew to know the truth
about my family and myself.</i>

29
00:01:32,551 --> 00:01:36,465
<i>The signs were always there,
but this is how the journey began.</i>

30
00:01:36,680 --> 00:01:37,680
Dad?

31
00:01:42,477 --> 00:01:43,888
[indistinct chatter]

32
00:01:50,193 --> 00:01:51,354
That's my dress.

33
00:01:52,613 --> 00:01:53,613
Oh, yeah.

34
00:01:54,698 --> 00:01:57,360
So is this one. Now,
hurry up and put it on

35
00:01:57,576 --> 00:01:59,567
before Dad gives birth
to a small farm animal.

36
00:02:01,788 --> 00:02:03,153
[sighs]

37
00:02:04,249 --> 00:02:06,206
Oh, so you looked at
your schedule for tonight...

38
00:02:06,752 --> 00:02:07,992
and you had a choice.

39
00:02:08,253 --> 00:02:12,497
Protest The One Hundred, or
attend Garfield High's fundraiser,

40
00:02:12,716 --> 00:02:15,048
and you chose the path that
led you to getting arrested.

41
00:02:15,260 --> 00:02:16,750
It wasn't a choice, Dad.

42
00:02:16,970 --> 00:02:20,179
No, it was a choice, Anissa.
Everything is a choice.

43
00:02:20,390 --> 00:02:21,846
It was a peaceful protest.

44
00:02:22,059 --> 00:02:25,051
Oh. Oh, yeah, burning police
cars? Breaking windows?

45
00:02:25,270 --> 00:02:27,630
You know, that's actually the
very definition of "peaceful."

46
00:02:27,689 --> 00:02:30,477
Well, I guess it depends on
what your definition of "peace" is.

47
00:02:30,692 --> 00:02:33,650
Because the people in Freeland,
they haven't had peace in generations.

48
00:02:33,862 --> 00:02:38,072
"Returning violence for
violence multiplies violence,

49
00:02:38,283 --> 00:02:42,572
adding deeper darkness to a
night already devoid of stars."

50
00:02:43,413 --> 00:02:44,528
Dr. King.

51
00:02:45,582 --> 00:02:49,041
"And I'm sick and tired
of being sick and tired."

52
00:02:49,836 --> 00:02:51,292
- Fannie Lou Hamer.
- Yep.

53
00:02:51,505 --> 00:02:54,543
- But that is not the point I'm making.
- [police siren blaring]

54
00:02:55,425 --> 00:02:56,631
[sighs]

55
00:02:58,303 --> 00:03:00,670
This night just keeps
getting better and better.

56
00:03:01,306 --> 00:03:02,909
[dispatcher] To be advised,
the suspect is armed.

57
00:03:02,933 --> 00:03:04,173
[Anissa] Dad, what's going on?

58
00:03:05,102 --> 00:03:07,142
<i>- Copy that, Dispatch...
- [Jefferson] Just be</i> calm.

59
00:03:08,230 --> 00:03:10,062
- Ugh!
- [Jefferson] Let me handle this.

60
00:03:11,566 --> 00:03:13,166
Yeah, this doesn't
feel so good, does it?

61
00:03:13,276 --> 00:03:14,276
[Jefferson] Jennifer.

62
00:03:15,487 --> 00:03:16,693
Step out of the car.

63
00:03:18,657 --> 00:03:20,898
Look, Officer, my name
is Jefferson Pierce...

64
00:03:21,118 --> 00:03:22,118
Get out, please.

65
00:03:22,494 --> 00:03:24,986
Okay, okay, look, this
is getting out of hand.

66
00:03:25,205 --> 00:03:26,787
Now, this is the
third time this month!

67
00:03:26,998 --> 00:03:28,142
- [Jennifer] Hey!
- What are you doing?

68
00:03:28,166 --> 00:03:29,622
Get your hands off my dad!

69
00:03:29,918 --> 00:03:31,204
- Hey!
- Leave him alone!

70
00:03:31,586 --> 00:03:33,356
- Let me see your hands! Now!
- [Jefferson] Stop!

71
00:03:33,380 --> 00:03:35,712
Don't shoot, all right?
Everybody, just calm down!

72
00:03:35,924 --> 00:03:36,924
Okay-

73
00:03:37,300 --> 00:03:38,861
[officer] Ma'am, put
'em up on the dashboard.

74
00:03:38,885 --> 00:03:41,422
Anissa, put your
hands on the dashboard!

75
00:03:41,638 --> 00:03:43,518
Dad, I have the right
to videotape if I want to!

76
00:03:43,557 --> 00:03:45,264
Damn it, Anissa, just do it now!

77
00:03:55,986 --> 00:03:57,026
[officer] Is this the guy?

78
00:03:59,156 --> 00:04:00,396
[officer sighs]

79
00:04:09,499 --> 00:04:11,490
You're not gonna tell
me what this is all about?

80
00:04:14,379 --> 00:04:15,619
You have a good night, sir.

81
00:04:17,716 --> 00:04:19,332
I asked you a question.

82
00:04:26,183 --> 00:04:28,094
Her liquor store
just got robbed.

83
00:04:29,394 --> 00:04:31,635
[stutters] And I'm sure
the description is what,

84
00:04:32,105 --> 00:04:35,848
"a black man dressed
in a suit and tie.

85
00:04:36,401 --> 00:04:39,689
Getaway car, a
mid-sized Volvo wagon"?

86
00:04:40,655 --> 00:04:43,397
[scoffs] You have
a good night, sir.

87
00:04:47,788 --> 00:04:49,153
[siren chirps]

88
00:04:51,291 --> 00:04:53,077
[static on radio]

89
00:04:54,419 --> 00:04:56,285
[electricity crackling]

90
00:04:59,299 --> 00:05:02,257
[pants and exhales]

91
00:05:03,970 --> 00:05:06,553
<i>[Jennifer] This was
the night, in the rain,</i>

92
00:05:07,057 --> 00:05:09,424
<i>with thunder and
lightning as a witness,</i>

93
00:05:09,684 --> 00:05:11,470
<i>that Black Lightning
was born again.</i>

94
00:05:20,487 --> 00:05:23,195
We all know that
this city is in a crisis.

95
00:05:23,406 --> 00:05:26,444
But under the leadership
of Principal Jefferson Pierce,

96
00:05:26,660 --> 00:05:29,197
Garfield High is
an oasis of hope.

97
00:05:29,746 --> 00:05:32,113
This Olympic gold
medal-winner came back

98
00:05:32,332 --> 00:05:35,916
to his old neighborhood of
Freeland to turn it around.

99
00:05:36,127 --> 00:05:39,210
And with graduation
rates now in the nineties,

100
00:05:39,422 --> 00:05:41,163
Jefferson does
it all with the help

101
00:05:41,383 --> 00:05:44,341
of an outstanding
faculty and his family.

102
00:05:44,553 --> 00:05:47,841
His oldest daughter, Anissa,
is a medical school student,

103
00:05:48,056 --> 00:05:52,175
and teaches three days a week
at the school as a health educator.

104
00:05:52,435 --> 00:05:53,925
His younger daughter, Jennifer,

105
00:05:54,145 --> 00:05:57,854
is a standout scholar-athlete
just like her father.

106
00:05:58,275 --> 00:06:00,892
- Girl, I was about to leave your ass.
- [scoffs] Okay.

107
00:06:01,111 --> 00:06:04,194
No. Ain't nobody got time to be
waiting on the Queen Of Garfield High.

108
00:06:04,531 --> 00:06:06,363
Kiesha, stop calling me that.

109
00:06:06,616 --> 00:06:08,573
What? Girl,
embrace it. It's true.

110
00:06:08,785 --> 00:06:11,055
Yeah, but when people say it,
they're just low-key hating on me

111
00:06:11,079 --> 00:06:13,840
for something I can't control.
Like, my dad's the principal, I get it.

112
00:06:14,124 --> 00:06:17,492
Girl, here you are. Where
do y'all think y'all going?

113
00:06:17,711 --> 00:06:21,625
[groans] Okay, okay.
Damn, we're busted. Um...

114
00:06:21,840 --> 00:06:24,735
Listen, Khalil and a few of his friends,
we're having a small house party,

115
00:06:24,759 --> 00:06:25,778
and Kiesha and I were gonna go.

116
00:06:25,802 --> 00:06:29,090
So why are your fast asses
in the bathroom, half naked?

117
00:06:31,057 --> 00:06:31,671
Thank you.

118
00:06:31,892 --> 00:06:34,133
Listen, I promise to be
home before Dad gets home.

119
00:06:35,270 --> 00:06:37,081
Come on, Harriet, help a
sister get some freedom.

120
00:06:37,105 --> 00:06:37,517
Mmm-mmm.

121
00:06:37,529 --> 00:06:39,563
You know what it's
like to live in that house.

122
00:06:40,525 --> 00:06:41,525
Please?

123
00:06:42,110 --> 00:06:43,110
[sighs]

124
00:06:43,737 --> 00:06:47,856
Listen, Jennifer, this
fundraiser is over at ten o'clock.

125
00:06:48,575 --> 00:06:51,818
You better have your behind
in the house no later than 10:15.

126
00:06:52,037 --> 00:06:53,306
- I'm_not playing.
- [giggles] Yep.

127
00:06:53,330 --> 00:06:54,330
No, seriously.

128
00:06:54,497 --> 00:06:55,987
- 10:15.
- Don't play with me.

129
00:06:56,207 --> 00:06:59,416
I'm not playing, I promise.
I'll be at home in the bed.

130
00:06:59,628 --> 00:07:00,016
Mmm-hmm.

131
00:07:00,028 --> 00:07:01,828
Thank you. Thank you,
thank you, thank you.

132
00:07:02,756 --> 00:07:04,747
Love you! [Chuckles]

133
00:07:04,966 --> 00:07:06,832
And stop calling me
"Harriet Tubman."

134
00:07:07,052 --> 00:07:08,052
Oh, sorry...

135
00:07:08,803 --> 00:07:10,464
[both] Harriet. [Laughing]

136
00:07:10,680 --> 00:07:11,960
Okay, come on,
come on, hurry up.

137
00:07:12,265 --> 00:07:14,347
Ladies and gentlemen, join me

138
00:07:14,559 --> 00:07:18,678
and welcome to the stage,
Principal Jefferson Pierce.

139
00:07:18,897 --> 00:07:21,059
[audience applauding
and cheering]

140
00:07:29,240 --> 00:07:30,901
Thank you, Senator Turner.

141
00:07:31,326 --> 00:07:32,326
[clears throat]

142
00:07:34,704 --> 00:07:35,704
Where is the future?

143
00:07:35,914 --> 00:07:37,075
[students] Right here.

144
00:07:37,499 --> 00:07:39,911
- And whose life is this?
- [students] Mine!

145
00:07:40,126 --> 00:07:41,537
And what are you
gonna do with it?

146
00:07:41,795 --> 00:07:44,253
[students] Live it by
any means necessary.

147
00:07:45,590 --> 00:07:49,128
[rapping] <i>H' 'Bout
'bout 'bout now N'.</i>

148
00:07:49,344 --> 00:07:51,301
<i>N' This is my
intuition listen H'.</i>

149
00:07:51,554 --> 00:07:52,914
<i>N' I shouldn't be
pushing hard N'.</i>

150
00:07:53,181 --> 00:07:54,888
<i>H' They said
that be difficult N'.</i>

151
00:07:55,141 --> 00:07:56,677
<i>N To make it I
needed a miracle N'.</i>

152
00:07:56,893 --> 00:07:58,850
<i>I.“ But I did it I did
it without you N'.</i>

153
00:07:59,062 --> 00:08:00,803
<i>N' What'd you think
I would amount to N'.</i>

154
00:08:01,022 --> 00:08:03,167
<i>I.“ What'd you think I would
go Prowlin' n the city N'.</i>

155
00:08:03,191 --> 00:08:04,351
<i>N' I will be a legend now N'.</i>

156
00:08:04,484 --> 00:08:05,670
<i>I.“ Come on, think about it h'.</i>

157
00:08:05,694 --> 00:08:08,186
<i>N' I got loads of muscle N'</i>

158
00:08:08,446 --> 00:08:09,902
[vocalizing]

159
00:08:19,499 --> 00:08:21,957
Yeah! [Laughs]

160
00:08:23,378 --> 00:08:25,335
You wanna go over
there? Come on.

161
00:08:28,508 --> 00:08:30,465
- What do you say?
- Are you serious?

162
00:08:30,885 --> 00:08:33,468
Listen, don't think just
'cause I'm a little stoned

163
00:08:33,680 --> 00:08:34,960
that means you're
gonna get some.

164
00:08:35,098 --> 00:08:36,858
Because I'm not having
sex in a club bathroom

165
00:08:36,933 --> 00:08:39,300
with somebody I
just met. Or ever.

166
00:08:39,728 --> 00:08:40,934
I was just playing-

167
00:08:41,146 --> 00:08:44,355
No, you weren't. Because if I'd said
yes, you would have been all over this.

168
00:08:44,566 --> 00:08:47,649
- Okay, all right, I'll give you that.
- [both laugh]

169
00:08:47,861 --> 00:08:49,338
- That's wonderful.
- [man] That's great.

170
00:08:49,362 --> 00:08:50,362
Excuse me.

171
00:08:50,447 --> 00:08:52,358
You got a state
senator introducing you?

172
00:08:52,741 --> 00:08:55,108
Don't let all this high-class
ass-kissing go to your head.

173
00:08:55,326 --> 00:09:00,071
[laughs] Henderson, uh, my students
would define your comments as "hatin'."

174
00:09:00,290 --> 00:09:01,325
[laughs]

175
00:09:01,541 --> 00:09:02,906
Thank you for your support.

176
00:09:04,294 --> 00:09:07,753
And more importantly, for, uh, pulling
the strings to get Anissa released.

177
00:09:07,964 --> 00:09:10,672
Of course. It's getting
crazy out there, Jefferson.

178
00:09:10,884 --> 00:09:12,644
The rules of the streets
don't apply anymore.

179
00:09:12,844 --> 00:09:16,303
[chuckles] You protest the police,
we'll tear gas you, arrest you,

180
00:09:16,598 --> 00:09:17,958
maybe even put a
knot on your head.

181
00:09:18,099 --> 00:09:20,511
But protest The One
Hundred and they will kill you.

182
00:09:20,727 --> 00:09:22,997
-[cell phone vibrates] -You tell Anissa
she's needed more in emergency rooms

183
00:09:23,021 --> 00:09:24,227
than in those streets.

184
00:09:24,439 --> 00:09:25,600
Got to get back to work.

185
00:09:25,815 --> 00:09:27,585
And I'll check on those
guys who pulled you over.

186
00:09:27,609 --> 00:09:29,475
- I don't think they're mine.
- Thank you.

187
00:09:30,070 --> 00:09:30,810
Thank you.

188
00:09:31,029 --> 00:09:32,611
[laughing]

189
00:09:32,822 --> 00:09:33,903
Nice monkey suit.

190
00:09:34,240 --> 00:09:37,120
You should start a church, Jefferson.
At least you would make more money.

191
00:09:37,243 --> 00:09:38,278
[Jefferson] Uh-huh.

192
00:09:39,579 --> 00:09:41,539
- [clears throat]
- Enjoying yourself, Mr. Pierce?

193
00:09:41,790 --> 00:09:43,110
I will if we hit
our goal tonight.

194
00:09:43,208 --> 00:09:44,915
- Well, turn on the charm.
- [chuckles]

195
00:09:45,168 --> 00:09:46,979
-[clears throat] -I have
someone you should meet.

196
00:09:47,003 --> 00:09:49,335
Ms. Lady Eve from
Black Bird Funeral Parlor.

197
00:09:49,672 --> 00:09:51,458
Deep, deep pockets.

198
00:09:51,674 --> 00:09:53,460
- Yeah, I met her once or twice.
- Oh!

199
00:09:53,676 --> 00:09:55,556
Okay, I will be over.
Uh, just give me a minute.

200
00:10:03,103 --> 00:10:05,140
- Hi.
- Hey.

201
00:10:06,356 --> 00:10:10,691
Heard your daughter got arrested
tonight. It's not a good look, Jeff.

202
00:10:10,902 --> 00:10:12,984
- My daughter? Oh, you're funny.
- [chuckles]

203
00:10:13,196 --> 00:10:14,316
Yeah, we have joint custody,

204
00:10:14,447 --> 00:10:17,360
which means half of her
attitude is your responsibility.

205
00:10:17,575 --> 00:10:21,034
Jeff, Anissa has not been in "our
custody" for quite some time now.

206
00:10:21,246 --> 00:10:24,739
Now, I know it's hard for you to
swallow, but she's not a child anymore.

207
00:10:25,458 --> 00:10:26,458
She's a grown woman.

208
00:10:26,626 --> 00:10:30,415
Yeah, legally true, but
emotionally and financially,

209
00:10:30,630 --> 00:10:33,334
she is still in my care
and always in my wallet.

210
00:10:33,346 --> 00:10:33,998
[chuckles]

211
00:10:34,217 --> 00:10:35,937
You know, I'm actually
kind of proud of her.

212
00:10:36,177 --> 00:10:37,713
She's a lot like you, Jeff.

213
00:10:38,179 --> 00:10:41,467
Always wanting to help,
always fighting for change.

214
00:10:43,601 --> 00:10:44,601
You are beautiful.

215
00:10:45,311 --> 00:10:46,392
Don't do that.

216
00:10:46,646 --> 00:10:47,646
What?

217
00:10:48,022 --> 00:10:49,103
You know what.

218
00:10:50,400 --> 00:10:52,482
Besides, Ms. Fowdy's
waiting on you.

219
00:10:53,444 --> 00:10:56,903
[gasps] Oh. Mmm-hmm.

220
00:10:58,408 --> 00:11:02,902
You know, you actually
look really good in this suit.

221
00:11:09,752 --> 00:11:10,752
[sighs]

222
00:11:20,680 --> 00:11:21,841
Hey, hey!

223
00:11:23,183 --> 00:11:24,218
Hey, it's me.

224
00:11:25,059 --> 00:11:27,175
No, I thought you said
Jennifer was home.

225
00:11:29,689 --> 00:11:30,689
What?

226
00:11:32,901 --> 00:11:34,767
Absolutely ridiculous!

227
00:11:35,278 --> 00:11:36,768
No, you should know better.

228
00:11:37,822 --> 00:11:39,312
Yeah, I will talk to you later.

229
00:11:48,208 --> 00:11:50,996
No, Afropunk over
Coachella any day of the week.

230
00:11:51,211 --> 00:11:52,542
- No way.
- Are you serious?

231
00:11:52,754 --> 00:11:55,837
SZA, Solange, Childish Gambino?

232
00:11:56,049 --> 00:11:57,809
All right, all right,
I'll give you that one.

233
00:11:58,593 --> 00:12:00,584
So, you one of them
alternative black girls?

234
00:12:01,512 --> 00:12:03,344
[chuckles] All
right, I'll take it.

235
00:12:03,598 --> 00:12:06,636
- No, for real, how old are you?
- I'm serious, I'm 18.

236
00:12:06,851 --> 00:12:08,341
What's good, bruh?

237
00:12:09,771 --> 00:12:10,771
What up?

238
00:12:13,191 --> 00:12:15,711
Uh, I'm gonna run to the restroom
while you talk to your friends.

239
00:12:15,735 --> 00:12:17,146
- Excuse me.
- No.

240
00:12:17,820 --> 00:12:20,653
I'm sorry?
- Chill. Chill.

241
00:12:24,077 --> 00:12:26,193
[rapping] N' This
rap you Step aside H'

242
00:12:26,412 --> 00:12:27,994
<i>I.“ I am richer than
That some guy N'.</i>

243
00:12:28,206 --> 00:12:29,662
<i>I.“ On my homepage
And my phone is N'</i>

244
00:12:29,874 --> 00:12:32,457
<i>h' You both Just
keep going hard N'</i>

245
00:12:39,717 --> 00:12:40,717
[grunts]

246
00:12:50,395 --> 00:12:51,977
[Lala] Will, Will, Will, Will.

247
00:12:52,188 --> 00:12:54,270
Why I gotta chase you
down to have a conversation?

248
00:12:54,524 --> 00:12:56,231
You ain't got to
chase me down, Lala.

249
00:12:57,026 --> 00:12:59,546
I'm just hustling, just trying to
make the money you say I owe you.

250
00:12:59,570 --> 00:13:01,436
Oh, look, the money
I say you owe me?

251
00:13:01,656 --> 00:13:03,897
Bruh, did the Freeland PD

252
00:13:04,117 --> 00:13:06,905
not steal 100 grand worth of product
from you when you got popped?

253
00:13:07,120 --> 00:13:09,040
See, none of this is my
business. I'm gonna go...

254
00:13:09,205 --> 00:13:12,243
I'm talking, sweetheart.
Just stand there and be cute.

255
00:13:12,458 --> 00:13:14,825
'Cause I want to make sure
that we clear on this point.

256
00:13:15,628 --> 00:13:17,164
Did you not have
commissary money?

257
00:13:17,755 --> 00:13:19,712
Did you not have the
best lawyer in Freeland?

258
00:13:20,800 --> 00:13:22,882
The money I say you owe me?

259
00:13:24,429 --> 00:13:25,669
'[Qrunts] '[9l"oans]

260
00:13:25,888 --> 00:13:27,424
- I'm talking to you, man.
- [grunts]

261
00:13:27,640 --> 00:13:29,320
Why you got to do
that in front of my girl?

262
00:13:29,517 --> 00:13:31,328
You know I'm good for it.
I'm gonna get you your money.

263
00:13:31,352 --> 00:13:33,664
Don't say that. I'm not his girl.
I just met him tonight, I swear...

264
00:13:33,688 --> 00:13:36,271
Hey, shut up. As
a matter of fact,

265
00:13:37,150 --> 00:13:39,312
I think your girl should
start putting in some work

266
00:13:39,527 --> 00:13:43,316
over at the Seahorse Motel
to pay down some of that debt.

267
00:13:44,407 --> 00:13:45,407
We good?

268
00:13:46,492 --> 00:13:48,950
Yeah. Yeah, we're good.

269
00:13:49,162 --> 00:13:51,494
We're good. [Chuckles]
Shut your proper ass, man.

270
00:13:51,706 --> 00:13:53,572
No! No! The hell,
we're not good.

271
00:13:53,833 --> 00:13:54,873
I'm not ho-ing for nobody!

272
00:13:55,001 --> 00:13:57,321
- I don't even know this dude!
- Jen, Jen, I'm sorry. Wait.

273
00:13:57,503 --> 00:13:58,981
You know what? I thought
you were kind of cute

274
00:13:59,005 --> 00:14:00,962
until I found out you
were somebody's bitch.

275
00:14:01,382 --> 00:14:03,168
.[groaning]
- paughs]

276
00:14:03,384 --> 00:14:05,170
Hey, man, I like this girl, man.

277
00:14:08,181 --> 00:14:09,783
Whoa, whoa, whoa. Where
you think you going, Bojangles?

278
00:14:09,807 --> 00:14:12,244
No, please, let's not do this. I
just need to get through that door.

279
00:14:12,268 --> 00:14:13,428
You ain't getting up in here.

280
00:14:13,853 --> 00:14:15,514
[grunting]

281
00:14:16,898 --> 00:14:18,059
[sighs]

282
00:14:19,901 --> 00:14:21,232
I tried to do it the right way.

283
00:14:21,903 --> 00:14:23,940
[electricity crackling]

284
00:14:24,155 --> 00:14:25,691
- [gunshots]
- [crowd clamoring]

285
00:14:29,202 --> 00:14:30,202
Do you see him?

286
00:14:31,704 --> 00:14:33,286
- Where'd he go?
- Move! Move!

287
00:14:35,875 --> 00:14:36,875
Right there!

288
00:14:42,423 --> 00:14:43,423
Where'd he go?

289
00:14:44,217 --> 00:14:45,707
[groans]

290
00:14:50,890 --> 00:14:51,890
Where he at?

291
00:14:52,016 --> 00:14:53,016
[grunting]

292
00:14:55,686 --> 00:14:56,847
[groans]

293
00:15:10,743 --> 00:15:11,743
[sniffling]

294
00:15:19,919 --> 00:15:21,660
[man] Come on! Come on! Hurry!

295
00:15:23,214 --> 00:15:25,125
[police siren wailing]

296
00:15:25,425 --> 00:15:26,985
[officer on megaphone]
You, in the <i>suit,</i>

297
00:15:27,343 --> 00:15:28,833
<i>stay right where you are.</i>

298
00:15:29,262 --> 00:15:31,128
<i>Put your hands
where we can see 'em!</i>

299
00:15:31,889 --> 00:15:33,550
<i>Do not move.</i>

300
00:15:42,024 --> 00:15:43,355
[slow echoing]
Get on the ground!

301
00:15:43,568 --> 00:15:45,900
He said, "Get on the ground!"

302
00:15:46,112 --> 00:15:49,696
You get your black
ass on the ground.

303
00:15:51,617 --> 00:15:53,779
[grunts]

304
00:15:53,995 --> 00:15:56,862
- [grunting]
- [tasers crackling]

305
00:16:07,758 --> 00:16:09,999
- [grunts]
- [officers groaning]

306
00:16:24,775 --> 00:16:27,358
<i>I.“ Stand up for something
Or fall for anything N'.</i>

307
00:16:28,571 --> 00:16:29,982
<i>N' Lightning came
with no rain N'.</i>

308
00:16:30,198 --> 00:16:31,734
<i>N I saw a superhero
Last night N'.</i>

309
00:16:32,033 --> 00:16:32,738
<i>N' He was black H'.</i>

310
00:16:32,950 --> 00:16:34,361
<i>N' He said This
is for the hood N'.</i>

311
00:16:34,577 --> 00:16:35,737
<i>N' Black Lightning's back N'.</i>

312
00:17:10,905 --> 00:17:12,566
You are lucky
you didn't get shot

313
00:17:12,782 --> 00:17:15,945
or end up in some motel room right now,
all drugged up and being passed around!

314
00:17:16,160 --> 00:17:17,554
All right, you're
going too far with it.

315
00:17:17,578 --> 00:17:19,910
No, I'm not. It's
happening every day.

316
00:17:20,373 --> 00:17:21,373
Plus, you lied to me.

317
00:17:21,457 --> 00:17:24,199
You said you were going to a
small house party, not Club 100.

318
00:17:24,418 --> 00:17:26,647
Well, if I'd said Club 100,
would you have still let me go?

319
00:17:26,671 --> 00:17:27,671
- Uh, no.
- Right.

320
00:17:27,713 --> 00:17:30,171
Because your fast ass
shouldn't be going there anyway.

321
00:17:30,633 --> 00:17:32,749
You know why they call
it "Club 100," Jennifer?

322
00:17:32,969 --> 00:17:35,427
Because that's all who
hang there. Gang members.

323
00:17:35,638 --> 00:17:38,380
Well, all you guys want me
to do is go to school, run track,

324
00:17:38,599 --> 00:17:40,359
and "set a good example
for the other girls."

325
00:17:40,518 --> 00:17:42,225
When did that
become a bad thing?

326
00:17:42,436 --> 00:17:45,474
I'm not Dad! I'm not you, and
I'm not the Queen of Garfield.

327
00:17:45,690 --> 00:17:47,522
No, no, this is not
about Dad or me

328
00:17:47,733 --> 00:17:49,690
or some silly name
they call you at school.

329
00:17:49,902 --> 00:17:52,798
It's about the fact that you're trying
to act grown when clearly you're not.

330
00:17:52,822 --> 00:17:54,422
Why are you being
such a bitch right now?

331
00:17:54,532 --> 00:17:56,022
Call me a bitch one more time.

332
00:17:56,242 --> 00:17:57,803
I just won't tell you next
time. How about that?

333
00:17:57,827 --> 00:17:59,113
You didn't tell me this time.

334
00:17:59,328 --> 00:18:01,911
You came up in this house
shaking because you were so scared.

335
00:18:02,123 --> 00:18:04,080
That's what told me. Now
you want to act all cool

336
00:18:04,292 --> 00:18:05,727
like it was just, what,
some great adventure?

337
00:18:05,751 --> 00:18:07,151
All right, I'm
already stressed out.

338
00:18:07,211 --> 00:18:08,522
- I can't with you right now.
- Okay.

339
00:18:08,546 --> 00:18:10,649
- Give me my phone, please.
- Okay, you're not getting your phone.

340
00:18:10,673 --> 00:18:11,287
Anissa.

341
00:18:11,507 --> 00:18:14,090
<i>[news anchor] Dark clothes. If
anyone has any information...</i>

342
00:18:14,302 --> 00:18:16,384
<i>I'm not here to
talk about Club 100.</i>

343
00:18:16,596 --> 00:18:18,212
<i>We are here because
two police officers</i>

344
00:18:18,431 --> 00:18:19,671
<i>were viciously attacked tonight</i>

345
00:18:19,765 --> 00:18:22,427
<i>while on the job protecting
and serving this community,</i>

346
00:18:22,643 --> 00:18:23,643
<i>plain and simple.</i>

347
00:18:23,811 --> 00:18:26,290
<i>Witnesses say it looked a lot
like Black Lightning was involved</i>

348
00:18:26,314 --> 00:18:27,770
<i>at the incident at Club 100.</i>

349
00:18:27,982 --> 00:18:29,251
[Inspector Henderson]
That's fake news...

350
00:18:29,275 --> 00:18:32,609
This is not a game.
This is real, Jen.

351
00:18:34,155 --> 00:18:38,319
<i>We are looking for a
regular, human, black male,</i>

352
00:18:38,534 --> 00:18:40,445
<i>who was probably
hyped up on drugs.</i>

353
00:18:40,661 --> 00:18:42,341
<i>This assailant is
responsible for an attack</i>

354
00:18:42,455 --> 00:18:44,271
<i>on two of Freeland's
finest officers, not some...</i>

355
00:18:44,283 --> 00:18:44,641
<i>[grunts]</i>

356
00:18:44,665 --> 00:18:46,281
I thought you were
done being a hero.

357
00:18:46,792 --> 00:18:47,792
I am.

358
00:18:48,461 --> 00:18:49,496
Doesn't look like it.

359
00:18:49,879 --> 00:18:51,085
Thanks for stitching me up.

360
00:18:51,547 --> 00:18:53,288
Luckily, it's just
a flesh wound.

361
00:18:53,507 --> 00:18:55,214
It doesn't feel
like a flesh wound.

362
00:18:56,886 --> 00:18:57,886
Nine years...

363
00:18:59,096 --> 00:19:02,589
It has been nine years since I've
even come close to using my powers.

364
00:19:02,808 --> 00:19:05,721
And each of those nine years
I've told you this city needs you.

365
00:19:06,187 --> 00:19:07,187
So what's next?

366
00:19:07,772 --> 00:19:10,639
What? If you mean Black
Lightning, there is no "next."

367
00:19:10,983 --> 00:19:12,565
No, my daughter is safe.

368
00:19:14,111 --> 00:19:16,193
Do you remember why
you became Black Lightning?

369
00:19:19,241 --> 00:19:21,152
You wanted to give
the people hope.

370
00:19:21,911 --> 00:19:24,869
You wanted the evil that's out
there to have something to fear.

371
00:19:25,289 --> 00:19:26,558
Right now there's
nothing to fear

372
00:19:26,582 --> 00:19:28,902
and evil's running rampant
like a plague through this city,

373
00:19:29,460 --> 00:19:31,326
hell, through this world.

374
00:19:31,545 --> 00:19:33,377
[sighs] Okay. You know what?

375
00:19:33,756 --> 00:19:37,044
Let's cut through the
poetry and just talk real.

376
00:19:37,426 --> 00:19:40,839
Now, the purpose of Black
Lightning was to kill Tobias

377
00:19:41,263 --> 00:19:45,052
for literally shoving my father's
articles down his throat until he died.

378
00:19:45,476 --> 00:19:49,891
Then it was because of crime
bosses, crooked politicians,

379
00:19:50,147 --> 00:19:51,808
every small-time street thug

380
00:19:52,024 --> 00:19:55,358
that had snatched a
purse or robbed a store.

381
00:19:55,611 --> 00:19:57,943
You see, there's no end, Gambi.

382
00:19:58,197 --> 00:20:00,689
There's no bottom
for Black Lightning.

383
00:20:01,283 --> 00:20:05,197
And the only loser
in all of it is... me.

384
00:20:05,705 --> 00:20:06,911
[Jefferson sighs]

385
00:20:07,498 --> 00:20:12,834
I feel like Lynn and I are making
room for a possibility of a reconciliation.

386
00:20:13,295 --> 00:20:16,413
Do you hear me? I have a shot
at putting my family back together.

387
00:20:17,842 --> 00:20:21,005
Black Lightning is not
gonna jeopardize that.

388
00:20:21,637 --> 00:20:24,095
[clicks tongue] I love
Lynn and those girls,

389
00:20:24,306 --> 00:20:25,967
but we knew this day would come.

390
00:20:26,976 --> 00:20:28,995
Jefferson, I've known you
since you were 12 years old.

391
00:20:29,019 --> 00:20:32,512
You're like my son, so I
have to tell you the truth.

392
00:20:34,191 --> 00:20:36,728
The promise you made
Lynn was well-intentioned,

393
00:20:38,028 --> 00:20:39,939
but it always had
an expiration date.

394
00:20:41,657 --> 00:20:44,445
[Lynn cries] Jeff, baby...

395
00:20:44,910 --> 00:20:46,400
I can't do this anymore, Jeff.

396
00:20:46,620 --> 00:20:50,204
I can't stay here with the girls
and just watch you kill yourself.

397
00:20:50,458 --> 00:20:52,950
I promise, no more.

398
00:20:55,504 --> 00:20:58,417
<i>See, that's a curious
question. Why is he a vigilante</i>

399
00:20:58,632 --> 00:21:00,672
<i>while other communities
have folks with superpowers,</i>

400
00:21:00,843 --> 00:21:02,709
<i>and all of a sudden,
they're heroes?</i>

401
00:21:02,928 --> 00:21:04,781
<i>This shows you how, in this
country of nearly 400 years...</i>

402
00:21:04,805 --> 00:21:05,805
Hey.

403
00:21:06,307 --> 00:21:06,539
Hey.

404
00:21:06,551 --> 00:21:08,507
<i>There's a double standard
when it comes to us.</i>

405
00:21:08,851 --> 00:21:11,639
You know, I was just thinking
about you on the drive over here.

406
00:21:12,021 --> 00:21:13,261
What were you thinking?

407
00:21:14,148 --> 00:21:17,058
Things you are not supposed
to say to your ex-wife.

408
00:21:17,070 --> 00:21:17,732
[chuckles]

409
00:21:18,319 --> 00:21:19,319
Everything Okay?

410
00:21:19,653 --> 00:21:21,644
Yeah. I just came over
to calm Jennifer down.

411
00:21:21,864 --> 00:21:23,070
She was pretty shaken up.

412
00:21:23,491 --> 00:21:24,491
Why? What happened?

413
00:21:25,034 --> 00:21:26,900
She was at Club 100
when that mess went down.

414
00:21:27,161 --> 00:21:28,777
- She was there?
- We tried calling you.

415
00:21:28,996 --> 00:21:30,452
We even tried
calling the school.

416
00:21:30,706 --> 00:21:32,809
[inhales deeply] I think we've
managed to calm ourselves down,

417
00:21:32,833 --> 00:21:34,233
but it was scary
hearing it, though.

418
00:21:34,418 --> 00:21:36,785
Damn. The board
had me hemmed up.

419
00:21:37,004 --> 00:21:38,124
I mean, they're trying to...

420
00:21:38,964 --> 00:21:41,877
It doesn't matter.
It doesn't matter.

421
00:21:42,134 --> 00:21:43,670
I tell you, these girls...

422
00:21:43,886 --> 00:21:46,486
I mean, one of 'em gets arrested,
the other's sneaking into clubs.

423
00:21:46,555 --> 00:21:50,514
As scary and dangerous as it was,
Jennifer was just being a teenager.

424
00:21:50,851 --> 00:21:53,593
Don't take it personal and don't
start having catastrophic thoughts.

425
00:21:53,854 --> 00:21:55,970
- Yeah, well, it's hard not to.
- I agree.

426
00:21:56,398 --> 00:21:57,751
When I think about what
could have happened,

427
00:21:57,775 --> 00:21:59,265
it makes me sick to my stomach.

428
00:22:00,486 --> 00:22:01,942
Now she knows what can happen.

429
00:22:02,613 --> 00:22:06,026
- You're right. You're right.
- [chuckles]

430
00:22:06,242 --> 00:22:07,528
Mmm, I better go.

431
00:22:07,910 --> 00:22:10,671
Oh, and I played bad parent tonight.
You know, did the whole speech...

432
00:22:10,788 --> 00:22:12,788
- Mmm-hmm.
- "You lied. You put yourself in danger.

433
00:22:12,998 --> 00:22:15,990
This speaks to your character.
No social media for a month."

434
00:22:16,210 --> 00:22:17,541
So you're good on that front.

435
00:22:17,753 --> 00:22:19,084
Wow. A month?

436
00:22:20,923 --> 00:22:21,628
You're not playing.

437
00:22:21,841 --> 00:22:24,629
No. No, I'm not. Not when it
comes to keeping them alive.

438
00:22:25,386 --> 00:22:26,386
Thank you.

439
00:22:28,472 --> 00:22:31,760
So, I was watching
the news tonight.

440
00:22:32,351 --> 00:22:34,467
And they were talking
about Black Lightning.

441
00:22:34,687 --> 00:22:37,850
- [scoffs] What were they saying?
- That he's back.

442
00:22:38,983 --> 00:22:39,983
Is he?

443
00:22:41,360 --> 00:22:44,898
Lynn, of course not.
You know better than that.

444
00:22:46,574 --> 00:22:48,485
I have saved more
lives as a principal

445
00:22:48,701 --> 00:22:52,069
than I ever would
have as Black Lightning.

446
00:22:52,788 --> 00:22:54,153
I'm not looking to go backwards.

447
00:22:54,373 --> 00:22:55,488
I pray that's true.

448
00:22:55,958 --> 00:22:56,958
It is.

449
00:22:57,209 --> 00:23:00,497
Good. 'Cause I don't ever wanna
see you like that again. Ever.

450
00:23:02,965 --> 00:23:04,501
It was too painful.

451
00:23:04,842 --> 00:23:09,086
You are talking like
someone who cares about me.

452
00:23:11,765 --> 00:23:13,096
I do care about you, Jeff.

453
00:23:15,769 --> 00:23:16,850
I do.

454
00:23:30,868 --> 00:23:32,279
You're not gonna find anything.

455
00:23:33,746 --> 00:23:36,238
Just a man who
wants his woman back.

456
00:23:39,084 --> 00:23:40,165
I should go.

457
00:23:42,338 --> 00:23:43,419
Yeah.

458
00:23:49,970 --> 00:23:51,381
- Drive safe.
- [car lock chirps]

459
00:23:56,101 --> 00:23:58,763
Daddy, why are you
bleeding so much?

460
00:23:59,021 --> 00:24:01,058
[Lynn] You may as
well be some crackhead.

461
00:24:01,482 --> 00:24:03,894
I want you out.
I want a divorce.

462
00:24:04,485 --> 00:24:05,850
<i>You broke your promise.</i>

463
00:24:08,113 --> 00:24:09,113
[groans]

464
00:24:13,035 --> 00:24:16,403
<i>[Roland on TV] Look, you have
this fervor, this desire for a savior,</i>

465
00:24:16,705 --> 00:24:21,074
<i>and that speaks to how this system
has utterly failed the black community.</i>

466
00:24:21,293 --> 00:24:24,581
<i>Look, if Black Lightning is back,
this is a game changer for Freeland.</i>

467
00:24:24,797 --> 00:24:28,665
[man] Tobias! Please!
Don't do this! Tobias!

468
00:24:28,884 --> 00:24:30,500
- [splashes]
- [muffled screaming]

469
00:24:30,719 --> 00:24:33,552
Hey, boss, you're gonna
wanna come take a look at this.

470
00:24:34,431 --> 00:24:37,674
<i>[interviewer] Mr. Martin,
is Black Lightning back?</i>

471
00:24:37,893 --> 00:24:39,930
<i>Come on, what have you got?</i>

472
00:24:40,145 --> 00:24:43,103
<i>You've got people praying for
someone others call a vigilante</i>

473
00:24:43,315 --> 00:24:44,521
<i>to be back in this city,</i>

474
00:24:44,733 --> 00:24:47,100
<i>even though we haven't
confirmed if this rumor is true.</i>

475
00:24:53,993 --> 00:24:57,406
<i>H' Grey hoodies They
cover their heads N'.</i>

476
00:24:58,455 --> 00:25:00,071
<i>N' I can't see their faces N'.</i>

477
00:25:00,290 --> 00:25:02,156
<i>S.“ I can't see, see
See, see, see N'.</i>

478
00:25:03,210 --> 00:25:04,371
<i>N' They're near me N'</i>

479
00:25:04,586 --> 00:25:07,419
[all laughing]

480
00:25:07,631 --> 00:25:08,245
What are you doing?

481
00:25:08,465 --> 00:25:11,127
[indistinct chatter]

482
00:25:11,343 --> 00:25:15,086
<i>N' No need No need
to take from me N'.</i>

483
00:25:15,347 --> 00:25:17,463
<i>N' Don't throw
the paint on me H'.</i>

484
00:25:17,725 --> 00:25:19,716
<i>N' I see this lake formin' H'.</i>

485
00:25:19,935 --> 00:25:21,391
<i>N' I got lost astray N'</i>

486
00:25:21,603 --> 00:25:22,934
[school bell ringing]

487
00:25:23,147 --> 00:25:24,763
Stan, I have not heard
from your parents.

488
00:25:24,982 --> 00:25:26,382
- Have them call me.
- Will do, sir.

489
00:25:26,483 --> 00:25:27,836
So, that's what this is
really all about, right?

490
00:25:27,860 --> 00:25:28,900
- The board thinks...
- No.

491
00:25:28,986 --> 00:25:31,273
The board wanting to put
metal detectors in the school.

492
00:25:31,488 --> 00:25:32,193
It's not about the metal...

493
00:25:32,406 --> 00:25:34,363
Oh, Kay, I have the
yearbook proofs in my office.

494
00:25:34,575 --> 00:25:35,360
- Come find me.
- Okay.

495
00:25:35,576 --> 00:25:37,012
Jefferson, it's not about
the metal detectors,

496
00:25:37,036 --> 00:25:38,513
it's about the safety
of the students.

497
00:25:38,537 --> 00:25:40,015
- "The safety of the students"?
- Yes.

498
00:25:40,039 --> 00:25:41,119
Is that what they told you?

499
00:25:41,790 --> 00:25:42,790
[scoffs]

500
00:25:43,459 --> 00:25:44,459
No, look...

501
00:25:44,626 --> 00:25:47,960
Now, I will not treat my
students like criminals.

502
00:25:48,172 --> 00:25:51,756
Do you realize almost all of
these kids know someone in prison?

503
00:25:51,967 --> 00:25:55,005
Yeah, their mothers, or
fathers, or their aunties, uncles.

504
00:25:55,345 --> 00:25:58,883
Now I will not turn my
school into another jail, Kara.

505
00:25:59,808 --> 00:26:01,014
I'll relay the message.

506
00:26:03,020 --> 00:26:04,020
Thank you.

507
00:26:06,899 --> 00:26:07,934
[sighs]

508
00:26:11,153 --> 00:26:12,153
[groans]

509
00:26:17,451 --> 00:26:20,284
[chuckles] You really
don't quit, do you, old man?

510
00:26:21,997 --> 00:26:23,829
<i>When you're staring
down the barrel of a gun,</i>

511
00:26:24,249 --> 00:26:28,163
you don't care if the person saving
you is a Christian, Muslim, Jew,

512
00:26:28,378 --> 00:26:29,584
black or white,

513
00:26:29,922 --> 00:26:32,914
or some guy in a weird
Parliament-Funkadelic getup.

514
00:26:33,133 --> 00:26:35,295
- "Parliament"?
- You just wanna be saved.

515
00:26:35,511 --> 00:26:37,093
- [robber] <i>Hurry</i> up, man!
- Here it is.

516
00:26:37,304 --> 00:26:40,046
<i>I've watched this every year
on my birthday since then.</i>

517
00:26:41,517 --> 00:26:43,133
[grunting]

518
00:26:48,732 --> 00:26:51,144
[yelling]

519
00:26:51,485 --> 00:26:54,227
I wouldn't have seen
my kids graduate college,

520
00:26:54,488 --> 00:26:56,104
the first black President,

521
00:26:56,448 --> 00:26:58,530
<i>or my grandkids if it
wasn't for Black Lightning.</i>

522
00:27:06,208 --> 00:27:09,417
- What are you even doing here?
- Jennifer, damn, girl, come on!

523
00:27:09,628 --> 00:27:11,960
I told you, I just wanna
make sure we were cool.

524
00:27:12,631 --> 00:27:15,043
Look, I saw your Instagram
and I zoomed in on your initials

525
00:27:15,259 --> 00:27:16,545
and you know, I found you.

526
00:27:16,760 --> 00:27:19,798
Okay, one, that's called
"stalking." And second, it's creepy.

527
00:27:20,013 --> 00:27:21,825
- Now get out of here, I'm serious.
- No, it's not! Yo, Jen...

528
00:27:21,849 --> 00:27:23,993
Stop! What the hell is wrong
with you? Get your hands off me!

529
00:27:24,017 --> 00:27:26,930
Damn! Why do black girls
gotta have so much attitude?

530
00:27:27,437 --> 00:27:29,757
What the hell is wrong with
you, grabbing on her like that?

531
00:27:29,815 --> 00:27:31,055
You need to get up out my face.

532
00:27:31,108 --> 00:27:32,394
You are not a student here

533
00:27:32,609 --> 00:27:35,192
and I'm asking you to
leave before I call the police.

534
00:27:35,404 --> 00:27:36,964
Bitch, I told you to
get out of my face.

535
00:27:37,156 --> 00:27:38,487
That's it. I'm
calling the police.

536
00:27:38,699 --> 00:27:39,699
The hell you not.

537
00:27:39,867 --> 00:27:41,153
[grunting]

538
00:27:41,368 --> 00:27:42,984
- [groans]
- [students screaming]

539
00:27:43,203 --> 00:27:44,203
[grunts]

540
00:27:48,792 --> 00:27:51,152
- [Anissa] Let's go now. Let's go.
- Whoa. Whoa, whoa, whoa!

541
00:27:51,336 --> 00:27:52,936
Now what happens
after you pull this gun?

542
00:27:53,630 --> 00:27:56,713
You going to shoot her?
In front of the entire school?

543
00:27:56,925 --> 00:27:58,165
You're on parole, right?

544
00:27:58,552 --> 00:28:01,510
Yeah, yeah. There are
cameras all over this place.

545
00:28:01,763 --> 00:28:04,505
Do you really wanna go back
to jail for a school shooting?

546
00:28:04,725 --> 00:28:06,966
'Cause that is life with
no possibility of getting out.

547
00:28:07,186 --> 00:28:08,706
You don't know who
you're messing with.

548
00:28:08,896 --> 00:28:10,386
You're right, I don't.

549
00:28:10,731 --> 00:28:14,520
But the police are already on their
way and they don't care who you are.

550
00:28:14,735 --> 00:28:16,601
They will shoot your
black ass for fun.

551
00:28:25,662 --> 00:28:28,450
This ain't over. Bet that.

552
00:28:39,426 --> 00:28:40,945
[Jefferson] What the
hell were you thinking?

553
00:28:40,969 --> 00:28:43,006
I mean, you not only
put yourselves in danger,

554
00:28:43,222 --> 00:28:44,303
but also the entire school.

555
00:28:44,514 --> 00:28:45,595
What was I supposed to do?

556
00:28:45,807 --> 00:28:47,673
You were supposed to
follow school protocol,

557
00:28:47,893 --> 00:28:49,804
call security, and walk away.

558
00:28:50,187 --> 00:28:52,303
It's been seven years
since I took over as principal.

559
00:28:52,648 --> 00:28:55,811
Seven years, and we haven't
had one incident of violence.

560
00:28:56,026 --> 00:28:57,312
Not one. And now this.

561
00:28:57,527 --> 00:29:00,645
If you haven't noticed, Dad,
violence is everywhere in Freeland.

562
00:29:00,864 --> 00:29:03,777
Did you really think it wasn't
gonna touch Garfield at some point?

563
00:29:03,992 --> 00:29:07,110
Either we help the community as a
whole or we will all go down in pieces.

564
00:29:07,329 --> 00:29:10,617
No. No, this is not about one of
your political diatribes right now.

565
00:29:10,832 --> 00:29:12,072
It's not about the community.

566
00:29:12,334 --> 00:29:13,620
A community, I might remind you,

567
00:29:13,835 --> 00:29:15,795
I've been fighting for
since before you were born.

568
00:29:15,921 --> 00:29:19,039
This is about me trying to
keep my daughters alive. Period.

569
00:29:19,258 --> 00:29:21,590
[school bell ringing]

570
00:29:22,135 --> 00:29:23,296
What happened, Dad?

571
00:29:24,263 --> 00:29:26,049
When did you
abandon your people?

572
00:29:29,518 --> 00:29:31,259
Love you. Anissa.

573
00:29:35,774 --> 00:29:37,981
[indistinct chatter]

574
00:29:48,412 --> 00:29:49,493
Mr. Jefferson.

575
00:29:50,122 --> 00:29:51,122
Latavious.

576
00:29:51,164 --> 00:29:53,246
Wow. "Latavious."

577
00:29:54,084 --> 00:29:56,621
Nobody's called me that
since I graduated from Garfield.

578
00:29:57,462 --> 00:29:59,294
I'm kinda busy, so
let's jump right in.

579
00:30:00,215 --> 00:30:03,628
I heard what happened with Will.
Not cool, especially at the school.

580
00:30:03,885 --> 00:30:04,885
Yes, exactly.

581
00:30:04,970 --> 00:30:08,008
Now I've had an unwritten
agreement for years with all the gangs.

582
00:30:08,223 --> 00:30:11,636
Garfield is a safe zone,
right? He broke that.

583
00:30:12,102 --> 00:30:13,871
Now I'm trying not to
drag the police into this

584
00:30:13,895 --> 00:30:15,806
because I do not
want things to escalate.

585
00:30:16,023 --> 00:30:20,108
But I need you to keep
Will away from my girls,

586
00:30:20,652 --> 00:30:21,767
and away from Garfield.

587
00:30:22,195 --> 00:30:23,230
Will's my cousin.

588
00:30:24,406 --> 00:30:26,317
He's been kinda lost
since he got out of jail.

589
00:30:27,034 --> 00:30:29,526
But you ain't trying
to hear all that. I get it.

590
00:30:30,537 --> 00:30:31,537
Hey, come here.

591
00:30:32,664 --> 00:30:35,452
You late. The
van's gone already.

592
00:30:36,460 --> 00:30:38,451
This is Mr. Jefferson.
I went to his school.

593
00:30:39,004 --> 00:30:39,618
Hey.

594
00:30:39,838 --> 00:30:42,751
Come on, man. You
know that's not how we do.

595
00:30:43,008 --> 00:30:44,840
Look at Mr. Jefferson
in the eyes.

596
00:30:45,052 --> 00:30:46,588
Shake his hand and
introduce yourself.

597
00:30:47,804 --> 00:30:50,364
Hey, Mr. Jefferson. My name's
Malik. It's a pleasure to meet you.

598
00:30:50,599 --> 00:30:51,879
It's a pleasure
to meet you, too.

599
00:30:52,100 --> 00:30:54,967
Whoo! That's what
I'm talking about. Yeah.

600
00:30:55,562 --> 00:30:56,562
Everything Okay?

601
00:30:56,688 --> 00:30:58,474
- Yeah, everything's cool.
- Excellent.

602
00:30:59,524 --> 00:31:01,185
{gasps} -Latavious.

603
00:31:01,401 --> 00:31:03,361
'Cause I was told that
you spent most of yesterday

604
00:31:03,487 --> 00:31:05,228
playing video
games in your phone.

605
00:31:06,114 --> 00:31:08,902
What pisses me off is when
you don't give it your best, Malik.

606
00:31:09,493 --> 00:31:11,472
When you don't put
in the effort to succeed.

607
00:31:11,484 --> 00:31:11,700
Ow.

608
00:31:12,120 --> 00:31:15,613
There's a time to play games and
there's a time to focus on reality.

609
00:31:15,832 --> 00:31:18,039
- And the reality of the situation is...
- Latavious...

610
00:31:18,251 --> 00:31:20,663
While you got your mind
buried in them video games,

611
00:31:20,921 --> 00:31:23,458
them white boys up in them
neighborhoods that you selling in

612
00:31:23,673 --> 00:31:26,040
are being prepared to run
the world and your black ass!

613
00:31:26,343 --> 00:31:27,708
Okay, Latavious, that is enough!

614
00:31:27,969 --> 00:31:29,209
You know my damn name!

615
00:31:32,265 --> 00:31:33,346
Now say it.

616
00:31:37,396 --> 00:31:38,396
Say it.

617
00:31:41,358 --> 00:31:42,358
Lala.

618
00:31:43,068 --> 00:31:45,184
Never put your
hands on me again.

619
00:31:47,030 --> 00:31:49,362
You teach them your
way and I teach them mine.

620
00:31:52,411 --> 00:31:53,411
Give me your phone.

621
00:31:58,125 --> 00:32:01,334
Go get that broom. I
want these floors swept.

622
00:32:01,920 --> 00:32:03,640
And don't even ask me
about your damn phone.

623
00:32:07,509 --> 00:32:08,920
I'm gonna do you this favor.

624
00:32:10,303 --> 00:32:11,759
But that means you owe me.

625
00:32:12,722 --> 00:32:13,722
We good?

626
00:32:14,933 --> 00:32:15,933
We good.

627
00:32:20,272 --> 00:32:21,888
That's a nice suit, man.

628
00:32:23,525 --> 00:32:24,981
Real nice suit.

629
00:32:53,305 --> 00:32:55,546
All right, ladies.
Homework. Let me...

630
00:32:56,016 --> 00:32:57,016
[students gasping]

631
00:32:57,058 --> 00:32:59,265
Excuse me? I'm talking to you.

632
00:33:00,645 --> 00:33:02,832
- [Will] Remember me?
- I'm not afraid of The One Hundred.

633
00:33:02,856 --> 00:33:05,188
- Bitch, you should be!
- Get your hands off of her!

634
00:33:05,400 --> 00:33:06,686
Let's go. Come on!

635
00:33:06,902 --> 00:33:08,017
- Jen!
- Anissa.

636
00:33:08,278 --> 00:33:10,064
Don't! Wait, don't take them!

637
00:33:24,085 --> 00:33:26,702
This could literally turn into a
mess if we're not careful, Lynn.

638
00:33:26,922 --> 00:33:28,024
Now, let me at least confirm

639
00:33:28,048 --> 00:33:29,817
that they're at the Seahorse
Motel before we go in.

640
00:33:29,841 --> 00:33:31,752
How long does "confirm"
take, Henderson?

641
00:33:31,968 --> 00:33:34,926
We're talking about our
daughters here. Our daughters.

642
00:33:35,263 --> 00:33:37,575
I should just go over there and
talk to someone my damn self.

643
00:33:37,599 --> 00:33:38,599
Talk to who?

644
00:33:39,684 --> 00:33:40,684
Who, Jeff?

645
00:33:41,186 --> 00:33:44,266
We're at this point right now 'cause
you didn't talk to me in the first place.

646
00:33:46,274 --> 00:33:47,274
I'm sorry.

647
00:33:48,818 --> 00:33:49,853
It's not your fault.

648
00:33:50,070 --> 00:33:53,779
Now, come on, man, let me
take care of it. Let me do my job.

649
00:33:55,116 --> 00:33:56,116
Okay-

650
00:33:57,827 --> 00:33:58,827
Okay-

651
00:34:07,045 --> 00:34:08,331
Jeff, where are you going?

652
00:34:10,423 --> 00:34:11,709
To get our girls.

653
00:34:14,886 --> 00:34:15,886
Bring them home.

654
00:34:28,316 --> 00:34:30,273
The One Hundred have
Jennifer and Anissa.

655
00:34:31,444 --> 00:34:32,559
Head downstairs.

656
00:34:52,299 --> 00:34:53,835
I've been working
on something new.

657
00:34:58,263 --> 00:34:59,549
Something better.

658
00:35:08,148 --> 00:35:09,730
[suit powering up]

659
00:35:13,820 --> 00:35:15,231
[electricity crackling]

660
00:35:22,287 --> 00:35:23,618
[grunting]

661
00:35:48,480 --> 00:35:49,766
[powering up]

662
00:35:54,069 --> 00:35:55,309
So your dumb ass thought

663
00:35:55,528 --> 00:35:57,448
that bringing them here
was actually a good idea?

664
00:35:57,530 --> 00:35:58,530
Yes!

665
00:35:59,783 --> 00:36:01,023
[groans]

666
00:36:01,242 --> 00:36:02,824
These ain't no
ordinary girls, man!

667
00:36:03,370 --> 00:36:05,327
Their father's like
Black Jesus to Freeland!

668
00:36:05,789 --> 00:36:06,995
You know damn well

669
00:36:07,207 --> 00:36:09,407
that you don't make a move
like this without permission.

670
00:36:10,377 --> 00:36:11,457
No, I was just trying to...

671
00:36:11,670 --> 00:36:13,081
-[grunting] {groaning}

672
00:36:13,338 --> 00:36:15,375
[gunfire in distance]

673
00:36:15,924 --> 00:36:18,507
See what I mean? It's
been, like, what, huh,

674
00:36:18,718 --> 00:36:20,613
at least five years since
I took over this place,

675
00:36:20,637 --> 00:36:23,550
and we ain't had no
violence here? Now look.

676
00:36:24,891 --> 00:36:25,926
Handle that.

677
00:36:26,685 --> 00:36:28,892
- Murk these girls and make them disappear.
- [crying]

678
00:36:29,562 --> 00:36:30,802
And you do the same.

679
00:36:34,234 --> 00:36:35,599
[thugs snickering]

680
00:36:46,371 --> 00:36:47,371
[gasping]

681
00:36:48,707 --> 00:36:49,707
[groans]

682
00:36:57,257 --> 00:36:58,668
[yelling]

683
00:37:03,388 --> 00:37:06,847
[girls sobbing]

684
00:37:09,894 --> 00:37:10,894
Nice suit.

685
00:37:11,396 --> 00:37:12,932
[girls gasping]

686
00:37:14,607 --> 00:37:15,607
[exhales]

687
00:37:16,818 --> 00:37:18,684
Now you should at least
give a brother a moment

688
00:37:18,903 --> 00:37:20,735
to say something
heroically clever.

689
00:37:22,866 --> 00:37:24,356
Now you've just pissed me off.

690
00:37:25,535 --> 00:37:26,535
Let's go, Jen!

691
00:37:26,995 --> 00:37:28,736
[groaning]

692
00:37:35,086 --> 00:37:36,201
[gasping]

693
00:37:36,421 --> 00:37:38,412
- Where is Lala?
- I don't know!

694
00:37:38,631 --> 00:37:39,792
'[Qrunts] '[9l'0aning]

695
00:37:40,008 --> 00:37:41,008
Boy!

696
00:37:41,968 --> 00:37:44,960
Now, I'm only gonna
ask you one more time.

697
00:37:45,180 --> 00:37:46,466
Where's Lala?

698
00:37:46,681 --> 00:37:48,137
[sobs] I don't know, man!

699
00:37:51,102 --> 00:37:52,102
Is that your car?

700
00:37:52,854 --> 00:37:53,854
[grunts]

701
00:37:54,939 --> 00:37:55,939
Yeah.

702
00:37:56,816 --> 00:37:57,851
It was nice.

703
00:37:59,319 --> 00:38:00,354
[shouts]

704
00:38:03,656 --> 00:38:04,737
[groans feebly]

705
00:38:06,201 --> 00:38:09,660
- [sirens blaring]
- [men grunting]

706
00:38:09,954 --> 00:38:12,912
[officer] Get over
here! Move! Move!

707
00:38:13,124 --> 00:38:15,582
They were holding us in that
room up there. Right there!

708
00:38:18,671 --> 00:38:20,503
[electricity crackling]

709
00:38:33,686 --> 00:38:34,847
[tires screeching]

710
00:39:07,053 --> 00:39:08,053
[smooches]

711
00:39:11,057 --> 00:39:13,048
- Hey, boss, you know, I...
- [shushing]

712
00:39:17,397 --> 00:39:18,683
'[9l'0ans] '[laughter]

713
00:39:18,898 --> 00:39:20,388
Damn!

714
00:39:20,608 --> 00:39:23,145
Do you believe in the
Resurrection, Latavious?

715
00:39:23,570 --> 00:39:25,450
- I asked you a question.
- [continues groaning]

716
00:39:25,572 --> 00:39:26,937
Do you believe in
the Resurrection?

717
00:39:27,323 --> 00:39:30,782
The concept itself is beautiful,
but it's a complete fantasy.

718
00:39:31,369 --> 00:39:32,734
I killed Black Lightning.

719
00:39:32,954 --> 00:39:34,874
-[groaning] -But it seems
you and whoever this is

720
00:39:34,914 --> 00:39:38,623
have developed an adversarial
relationship that's bad for my business.

721
00:39:39,168 --> 00:39:40,533
[groaning loudly]

722
00:39:42,255 --> 00:39:46,340
My question is, can you
take care of this problem,

723
00:39:46,551 --> 00:39:50,385
or should I just kill you
now and solve it myself?

724
00:39:58,479 --> 00:40:00,186
[girls sobbing]

725
00:40:04,444 --> 00:40:07,482
It's okay. It's
okay, you're okay.

726
00:40:58,122 --> 00:40:59,612
[sighs]

727
00:41:03,628 --> 00:41:04,834
[sniffles]

728
00:41:06,464 --> 00:41:07,795
Thank you.

729
00:41:10,385 --> 00:41:11,591
You're welcome.

730
00:41:14,806 --> 00:41:16,467
But it's not over yet.

731
00:41:20,061 --> 00:41:22,039
<i>-[gunshot]</i> -[Anissa] <i>I'm not
afraid of The One Hundred!</i>

732
00:41:22,063 --> 00:41:23,463
[Will <i>echoing]
Bitch, you should be!</i>

733
00:41:28,861 --> 00:41:30,741
<i>[Lala] Mark these girls
and make them disappear.</i>

734
00:41:30,822 --> 00:41:32,622
<i>[Will] What if it's that
Black Lightning dude?</i>

735
00:41:32,865 --> 00:41:34,745
<i>[Black Lightning] Now
you've just pissed me off!</i>

736
00:41:35,660 --> 00:41:37,196
[labored breathing]

737
00:41:37,412 --> 00:41:39,198
<i>[Lala] These ain't no
ordinary girls, man!</i>

738
00:41:41,874 --> 00:41:43,410
[gasping]


